Datenschutzrichtlinie

1. Personenbezogene Daten

1.1 Art der erhobenen personenbezogenen Daten und Zwecke ihrer Verarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle personenbezogenen Daten (insbesondere: Name, Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer), die Internetnutzer dem Novotel Metz Centre voraussichtlich im Rahmen von Die Kontaktanfrage oder unseren Newsletter abonnieren.

Diese Daten, unabhängig von ihrer Art, können es Novotel Metz Centre direkt oder indirekt ermöglichen, Internetnutzer zu identifizieren und sie besser kennenzulernen, ihnen ihren Newsletter zu senden und/oder auf ihre Nachrichten zu antworten. Diese Daten ermöglichen es Novotel Metz Centre auch, einen personalisierten Service und die zentrale Verwaltung der Kundenbeziehungen bereitzustellen und Internetnutzern Mitteilungen per Post, Telefon und/oder E-Mail als Teil von Informationen über die Produkte und Aktivitäten von Novotel Metz Centre zu senden, sofern die diesbezüglichen Entscheidungen der Internetnutzer eingehalten werden. Wenn der Internetnutzer personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, verpflichtet er sich, Novotel Metz Centre Informationen mitzuteilen, die vollständig, korrekt und aktuell sind und die Interessen oder Rechte Dritter in diesem Zusammenhang nicht beeinträchtigen.

‍
1.2 Einwilligung

Ohne die Zustimmung der Internetnutzer werden keine personenbezogenen Daten gesammelt. Der optionale oder obligatorische Charakter der Informationen, die dem Novotel Metz Centre im Rahmen der Erfassung auf der Website mitgeteilt werden müssen, wird den Internetnutzern im Voraus mitgeteilt. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten an Novotel Metz Centre zu übermitteln.

‍

1.3 Identität der Person, die für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich ist


Das Novotel Metz Centre ist für die Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website verantwortlich.

Novotel Metz Centre

Herr Pascal Chauveau, Direktor
Centre Saint Jacques, Pl. des Paraiges, 57000 Metz, Frankreich

‍

1.4 Zwecke der Datenerhebung

Über die Website verarbeitet Novotel Metz Centre Daten über Sie, die für die folgenden Zwecke unbedingt erforderlich sind:

• Verwaltung Ihres Newsletter-Abonnements (An- und Abmeldungen);
• Erstellung anonymer Statistiken über die Nutzung unserer Website;
• Ermöglichen Sie den Zugriff auf bestimmte Funktionen unserer Website.

Vorbehaltlich Ihrer vorherigen Zustimmung, um Ihnen Informationen über unser Unternehmen und seine Aktivitäten, seine Produkte und/oder Dienstleistungen sowie kommerzielle Werbebotschaften zur Verfügung zu stellen.

Die Informationen, die wir sammeln, um diese Zwecke zu gewährleisten und die für die Beantwortung Ihrer Anfragen unerlässlich sind (Ihr Name, Vorname, E-Mail), sind auf den Erfassungsformularen durch ein Sternchen gekennzeichnet. Wenn Sie diese Pflichtfelder nicht ausfüllen, können wir Ihre Anfragen nicht beantworten.

‍

1.5 Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden für einen Zeitraum aufbewahrt, der die Zeit nicht überschreitet, die für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist:

• Um Ihr Abonnement für den Newsletter zu verwalten: Wir speichern die Daten so lange, wie Ihr Abonnement aktiv ist. Sobald wir Ihre Anfrage zur Abmeldung erhalten haben, deaktivieren wir den Versand von Newslettern;
• Für Kontaktinformationen: Wir speichern die für die Zwecke unseres Kundendienstes gesammelten Daten innerhalb von 3 Jahren.
  

‍

1.6 Datensicherheit und Vertraulichkeit

Das Novotel Metz Centre hat sich bemüht, alle sinnvollen Vorkehrungen zu treffen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu wahren und zu verhindern, dass diese verformt, beschädigt, zerstört oder von unbefugten Dritten abgerufen werden. Technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, die dem Stand der Technik entsprechen, insbesondere in Bezug auf Informationssysteme, wurden getroffen.

Das Unternehmen kontrolliert jedoch nicht alle mit dem Betrieb des Internets verbundenen Risiken und macht die Internetnutzer auf mögliche Risiken aufmerksam, die mit seiner Nutzung und seinem Betrieb verbunden sind.

Zum Zwecke der technischen Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten werden Ihre Daten auf einem dedizierten und sicheren Server zentralisiert.

Wir legen größten Wert auf den Schutz und die Sicherheit unserer Informationssysteme. Es wurden Tools eingerichtet, mit denen wir mögliche Sicherheitsverletzungen erkennen können. Diese Tools können übrigens dazu führen, dass unsere Sicherheitsteams auf personenbezogene Daten zugreifen. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Verwaltung dieser Verstöße und unter Einhaltung der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erhoben und verarbeitet.

‍

2. Empfänger personenbezogener Daten

Die gesammelten Daten sind für die Teams bestimmt, die im Novotel Metz Centre für Kundenbeziehungen und Marketing zuständig sind, und sind autorisiertem Personal zugänglich. Novotel Metz Centre übermittelt Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte, wenn:

• Sie haben uns Ihre vorherige Zustimmung zur Weitergabe dieser Informationen gegeben;
• Novotel Metz Centre muss diese Informationen an Dritte weitergeben, um Ihnen den von Ihnen angeforderten Service bieten zu können;
• Das Novotel Metz Centre ist von einer Justizbehörde oder einer anderen Verwaltungsbehörde verpflichtet, ihm Informationen zur Verfügung zu stellen.

‍

3. Rechte der Internetnutzer

Gemäß dem Gesetz über Informationstechnologie, Dateien und Freiheiten Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 hat jeder Internetnutzer ein Recht auf Zugang, ein Recht auf Berichtigung, Vervollständigung, Aktualisierung, Sperrung oder Löschung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten und, aus legitimen Gründen, das Recht, ihrer Verarbeitung zu widersprechen, sowie das Recht, Richtlinien über das Schicksal seiner personenbezogenen Daten nach seinem Tod festzulegen. Um diese Rechte auszuüben, muss der Internetnutzer wie folgt vorgehen:

• Für den Newsletter: über den Abmeldelink in jedem Ihnen zugesandten elektronischen Newsletter;

Allgemeiner gesagt können Sie alle Fragen zur Verwaltung Ihrer persönlichen Daten auf der Website stellen, indem Sie eine E-Mail an die Kontakt-Formular oder ein Brief an die folgende Adresse:

Novotel Metz Centre
Schutz personenbezogener Daten
Für die Aufmerksamkeit von Herrn Pascal Chauveau
Centre Saint Jacques, Pl. des Paraiges, 57000 Metz, FrankreichSchutz personenbezogener DatenFür die Aufmerksamkeit von Herrn Pascal Chauveau, Frankreich

‍

4. Kekse

Wenn Sie unsere Website aufrufen, können Informationen über die Navigation Ihres Endgeräts (Computer, Tablet, Smartphone usw.) auf unserer Website in auf Ihrem Endgerät installierten „Cookies“ -Dateien aufgezeichnet werden, abhängig von den Optionen, die Sie in Bezug auf Cookies getroffen haben und die Sie jederzeit ändern können. Nur der Absender eines Cookies wird wahrscheinlich die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern.

Wenn Sie eine Verbindung zu unserer Website herstellen, müssen wir, je nach Ihrer Wahl, möglicherweise verschiedene Cookies auf Ihrem Terminal installieren, damit wir den Browser auf Ihrem Endgerät während der Gültigkeitsdauer des betreffenden Cookies erkennen können. Die von uns ausgegebenen Cookies werden für die unten beschriebenen Zwecke verwendet, abhängig von Ihren Entscheidungen, die sich aus den Einstellungen Ihrer Browsersoftware ergeben, die Sie während Ihres Besuchs auf unserer Website verwendet haben. Die von uns ausgegebenen Cookies ermöglichen es uns:

• Um Informationen zu speichern, die sich auf ein Formular beziehen, das Sie auf unserer Website ausgefüllt haben (Registrierung oder Zugriff auf Ihr Konto), oder auf Produkte, Dienstleistungen oder Informationen, die Sie auf unserer Website ausgewählt haben;
• Um Statistiken und Besucherzahlen und die Nutzung der verschiedenen Elemente unserer Website zu erstellen, sodass wir das Interesse und die Ergonomie unserer Dienste sowie die Sichtbarkeit der von uns veröffentlichten Inhalte verbessern können;
• Um Ihre Navigation auf der Website zu ermöglichen oder zu erleichtern oder um Ihnen die Online-Kommunikationsdienste zur Verfügung zu stellen, die Sie beim Surfen auf unserer Website anfordern, und um so die Darstellung unserer Website während Ihrer Besuche auf unserer Website an die Anzeigeeinstellungen Ihres Endgeräts (Bildschirmauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.) anzupassen, je nachdem, welche Hardware und Software zum Anzeigen oder Lesen Ihr Endgerät enthält;
• Um Ihnen den Zugriff auf reservierte und persönliche Bereiche unserer Website wie Ihr Konto zu ermöglichen, indem Sie Identifikatoren oder Daten verwenden, die Sie uns möglicherweise zuvor gegeben haben;
• Um Sicherheitsmaßnahmen zu implementieren, beispielsweise wenn Sie aufgefordert werden, nach einer bestimmten Zeit erneut eine Verbindung zu einem Inhalt oder Dienst herzustellen.

Die Ausgabe und Verwendung von Cookies durch Dritte unterliegen den Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter. Wir informieren Sie über den Zweck der uns bekannten Cookies und die Ihnen zur Verfügung stehenden Mittel, um Entscheidungen in Bezug auf diese Cookies zu treffen.
 Falls erforderlich, können die von diesen Drittanbietern ausgegebenen Cookies es ihnen ermöglichen, während der Gültigkeitsdauer dieser Cookies die Anzahl der Besuche auf unserer Website zu zählen und somit Statistiken zu erstellen.

‍

4.1 Die Cookie-Vereinbarung

Die Registrierung eines Cookies in einem Terminal unterliegt im Wesentlichen dem Willen des Benutzers des Endgeräts, den der Benutzer jederzeit und kostenlos über die ihm von seiner Browsersoftware angebotenen Optionen ausdrücken und ändern kann.

Wenn Sie die Aufzeichnung von Cookies in Ihrem Terminal in Ihrer Browsersoftware akzeptiert haben, können die in die von Ihnen aufgerufenen Seiten und Inhalte integrierten Cookies vorübergehend in einem dafür vorgesehenen Bereich auf Ihrem Terminal gespeichert werden. Sie werden nur für ihren Absender lesbar sein.

‍

4.2 Cookies ablehnen

Wenn Sie die Registrierung von Cookies in Ihrem Terminal ablehnen oder die dort gespeicherten Cookies löschen, können Sie eine bestimmte Anzahl von Funktionen nicht mehr nutzen, die dennoch für die Navigation in bestimmten Bereichen unserer Website erforderlich sind. Dies wäre der Fall, wenn Sie versuchen würden, auf unsere Inhalte oder Dienste zuzugreifen, für die Sie identifiziert werden müssen. Dies wäre auch der Fall, wenn wir oder unsere Dienstanbieter aus Gründen der technischen Kompatibilität den von Ihrem Endgerät verwendeten Browsertyp, seine Sprach- und Anzeigeeinstellungen oder das Land, von dem aus Ihr Endgerät mit dem Internet verbunden zu sein scheint, nicht erkennen könnten.

Falls erforderlich, lehnen wir jegliche Verantwortung für die Folgen ab, die sich aus dem eingeschränkten Funktionieren unserer Dienste ergeben, weil wir die für ihr Funktionieren erforderlichen Cookies nicht speichern oder abrufen können und die Sie abgelehnt oder gelöscht hätten.

‍

4.3 Wie können Sie je nach verwendetem Browser Ihre Wahlmöglichkeiten ausüben?

Sie haben mehrere Möglichkeiten, Cookies zu verwalten. Alle Einstellungen, die Sie vornehmen, können Ihr Surfen im Internet und Ihre Zugangsbedingungen für bestimmte Dienste, die die Verwendung von Cookies erfordern, ändern. Sie können jederzeit mithilfe Ihrer Browsereinstellungen entscheiden, ob Sie Ihre Wünsche in Bezug auf Cookies äußern und ändern möchten. Für die Verwaltung von Cookies und Ihre Auswahl ist die Konfiguration jedes Browsers unterschiedlich. Es wird im Hilfemenü Ihres Browsers beschrieben, wo Sie erfahren, wie Sie Ihre Cookie-Präferenzen ändern können.

Für Internet Explorer 8.0 und höher:

• Wählen Sie das Menü „Tools“ (oder „Tools“) und dann „Internetoptionen“ (oder „Internetoptionen“);
• Klicken Sie auf den Tab „Vertraulichkeit“ (oder „Vertraulichkeit“);
• Wählen Sie mit dem Schieberegler die gewünschte Stufe aus.

Für Mozilla Firefox:

• Wählen Sie das Menü „Tools“ und dann „Optionen“;
• Klicken Sie auf das Symbol „Datenschutz“;
• Suchen Sie das Menü „Cookies“ und wählen Sie die für Sie passenden Optionen aus.

Für Google Chrome:

• Wählen Sie das Menü „Einstellungen“;
• Klicken Sie auf „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ und gehen Sie zum Abschnitt „Vertraulichkeit“;
• Klicken Sie auf „Inhaltseinstellungen“.

Für Opera:

• Wählen Sie das Menü „Datei“ und dann „Einstellungen“;
• Klicken Sie auf das Symbol „Datenschutz“;
• Definieren Sie Ihre Einstellungen.

Für Android:

• Drücken Sie die Taste in der oberen rechten Ecke;
• Gehen Sie zu „Einstellungen“ und dann zu „Datenschutz und Sicherheit“;
• Definieren Sie Ihre Einstellungen.

Für Dolphin auf Android:

• Gehen Sie im Menü zu „Mehr“ und dann zu „Einstellungen“;
• Wählen Sie das Menü Vertraulichkeit und dann „Sicherheit“;
• Definieren Sie Ihre Einstellungen im Menü „Cookies“.

Für Safari auf iOS:

• Wählen Sie in der Anwendung „Einstellungen“ die Option „Safari“;
• Gehen Sie im Abschnitt „Vertraulichkeit“ zu „Cookies akzeptieren“;
• Definieren Sie Ihre Einstellungen.